La communication d’un hôtel ne s’arrête pas à la fin de la haute saison. Avant la réouverture, elle doit permettre de comprendre ce qui sera disponible, à quelle date et dans quelles conditions. Après la saison, elle doit éviter les informations périmées, garder un point de contact utile et préparer la période suivante sans promettre une disponibilité qui n’existe pas.
Le bon calendrier éditorial part donc des dates et des capacités confirmées par l’établissement. Il ne sert pas à publier davantage. Il sert à aligner le site, la fiche Google, les réseaux utilisés et les réponses de la réception avec la réalité de l’hôtel. Une présence claire qui aide à demander, comparer et réserver vaut mieux qu’un flux de publications destiné à faire du bruit.
Commencer par le calendrier réel de l’hôtel
Avant de préparer une campagne ou une série de publications, notez les éléments que l’hôtel peut confirmer :
- date de fermeture et date prévue de réouverture ;
- chambres et services accessibles à chaque période ;
- horaires de réception, d’arrivée et de départ ;
- petit-déjeuner, restauration, parking, équipements ou activités effectivement proposés ;
- dates auxquelles les tarifs ou les conditions seront disponibles ;
- canal utilisé pour répondre à une demande de séjour.
Ces informations ne sont pas interchangeables. Un hôtel peut être fermé alors que son site reste consultable. Dans ce cas, la page d’accueil doit le dire clairement et proposer une prochaine étape réaliste : consulter les dates annoncées, demander à être recontacté ou revenir vers le moteur de réservation quand il sera ouvert. Un bouton « Réserver » qui aboutit à une page sans disponibilité ni explication crée une attente inutile.
La DGCCRF rappelle les obligations d’information des hôtels, notamment sur les prix, les prestations incluses, les conditions de réservation et les horaires d’arrivée. Ces éléments doivent être vérifiés par l’hôtel avant publication ou modification d’une page.
Avant la réouverture : préparer des informations vérifiables
La période qui précède l’ouverture sert à remettre le parcours en ordre. Commencez par les pages que consulte une personne qui ne connaît pas encore l’établissement.
1. Mettre à jour la page d’accueil
Elle doit répondre rapidement à quatre questions : quand l’hôtel accueille-t-il ses clients, où se trouve-t-il, quelles chambres sont proposées et comment demander une disponibilité ? Si une date est prévisionnelle, présentez-la comme telle. Ne transformez pas une intention d’ouverture en engagement ferme sans confirmation interne.
Le même contrôle s’applique aux textes courts affichés dans les résultats de recherche, aux liens de réservation et aux messages automatiques. Une ancienne mention « ouvert toute l’année » peut contredire les conditions réellement appliquées, même si le reste du site a été refait.
2. Reprendre les pages chambres et services
Une chambre doit être décrite avec les informations que la réception peut confirmer : capacité, literie, équipements, inclusions, conditions et éventuelles contraintes. Une photographie ne suffit pas à prouver qu’un service est disponible à une période donnée.
Si le petit-déjeuner n’est servi que certains jours, si une restauration est fermée hors saison ou si un équipement dépend d’une période, indiquez-le à l’endroit où la décision se prend. Évitez de cacher cette précision dans une page pratique difficile à trouver.
Les étoiles, l’appellation « hôtel de tourisme », l’accessibilité et les services particuliers ne doivent pas être déduits d’un ancien texte ou d’une image. La FAQ d’Atout France sur le classement des hôtels de tourisme rappelle le cadre du classement ; l’hôtel doit fournir les informations exactes avant leur reprise sur le site.
3. Contrôler la fiche d’établissement
Google recommande d’actualiser régulièrement les informations d’un hôtel et permet aux propriétaires d’une fiche validée de modifier certains services et attributs. Cela concerne par exemple le Wi-Fi, le parking ou l’acceptation des animaux, selon les attributs disponibles et la réalité de l’établissement.
Faites un contrôle avant chaque réouverture : nom, adresse, téléphone, site, photos, services, lien de réservation et informations liées à la saison. La documentation Google sur la gestion des informations d’un hôtel précise aussi que les prix et liens de réservation affichés dans la fiche peuvent provenir de Google Hotel Ads ou des liens de réservation gratuits. La présence, le contenu et l’actualisation de ces liens dépendent du dispositif utilisé ; ils ne remplacent pas la vérification du parcours par l’hôtel.
Pendant la période creuse : rester utile sans publier pour publier
Un hôtel fermé ou moins fréquenté peut garder une communication utile avec des contenus qui ne dépendent pas d’une disponibilité immédiate. Le sujet est de répondre aux questions qui reviennent avant le prochain séjour, pas de remplir un calendrier à tout prix.
Vous pouvez par exemple préparer :
- une page pratique sur l’accès, le stationnement et les horaires d’arrivée ;
- une présentation fidèle des chambres, des espaces et des services ;
- des informations sur les périodes d’ouverture confirmées ;
- un contenu consacré à une clientèle réellement accueillie, comme un séjour professionnel, un déplacement sportif ou un court séjour, si l’hôtel propose effectivement cette expérience ;
- une foire aux questions sur les demandes de disponibilité, les conditions d’annulation et le contact avec la réception.
Chaque contenu doit avoir une date de contrôle. Une publication qui évoque un service saisonnier doit pouvoir être retirée, modifiée ou datée lorsque les conditions changent. Le guide RISE sur la communication d’une activité saisonnière donne un cadre plus général pour organiser ces périodes sans laisser le site fonctionner sur des informations anciennes.
Adapter le message aux clientèles que l’hôtel accueille vraiment
La basse saison n’est pas une clientèle unique. Selon l’établissement, les demandes peuvent concerner des professionnels en déplacement, des familles à certaines dates, des groupes, des participants à un événement ou des personnes qui recherchent un séjour plus calme. Ne choisissez pas une cible parce qu’elle semble porteuse dans une publication générale. Vérifiez d’abord que l’hôtel peut répondre à ses besoins : horaires, capacité, restauration, accès, facture, stationnement et politique de réservation.
Une page destinée à une clientèle précise doit expliquer l’usage possible de l’hôtel, sans inventer une offre dédiée. Si aucun forfait, espace de réunion ou service de restauration n’est confirmé, ne le suggérez pas par le vocabulaire ou les images. La communication doit donner envie de poser une question pertinente, pas créer une promesse que la réception devra corriger.
Les photos suivent la même règle. Une image d’une terrasse prise en plein été peut rester pertinente pour présenter le lieu, mais elle ne doit pas laisser croire qu’un service ou un espace est accessible pendant une période de fermeture. Pour préparer une nouvelle série visuelle, le guide RISE sur les photos et vidéos d’entreprise aide à distinguer les lieux à montrer, les autorisations à prévoir et les contenus réellement exploitables.
Rendre la demande de séjour compréhensible
Un formulaire hors saison doit préciser ce qu’il permet de faire. « Demander une disponibilité » signifie qu’une personne envoie une demande qui doit être examinée et traitée. Ce n’est pas une réservation confirmée.
Le formulaire peut demander les informations nécessaires à la réponse attendue, par exemple les dates souhaitées, le nombre de voyageurs et un moyen de retour. Il doit éviter de recueillir un récit détaillé ou des données sans utilité pour la réception. La finalité, la durée de conservation et les outils utilisés doivent être cohérents avec le dispositif retenu. La CNIL rappelle les règles applicables aux cookies et autres traceurs, ainsi que les conditions particulières qui peuvent concerner certains outils de mesure d’audience.
Avant de publier le formulaire, vérifiez le circuit interne : qui reçoit le message, sous quel délai réaliste, avec quelle réponse type et avec quelles conditions ? Si un moteur de réservation est utilisé, le lien doit conduire vers le bon établissement, les bonnes dates et les conditions réellement affichées. Google décrit les liens de réservation gratuits pour les hôtels, mais leur existence ne constitue pas une garantie de disponibilité ou de réservation.
Après la saison : tirer des décisions des demandes reçues
La fin de saison est un moment utile pour relever les questions auxquelles le site n’a pas répondu. Regardez les messages reçus par la réception et les appels qui reviennent : dates d’ouverture, parking, arrivée tardive, petit-déjeuner, animaux, chambres communicantes, accès ou conditions d’annulation. Ces questions donnent une liste de corrections plus utile qu’un calendrier rempli à l’avance.
Vous pouvez aussi distinguer les événements mesurés : visite d’une page, clic sur un téléphone, envoi d’une demande, passage vers un moteur de réservation et réservation finalement confirmée. Les outils ne mesurent pas tous la même chose. Une hausse des clics ne permet pas, à elle seule, d’affirmer que les réservations ont augmenté.
Cette analyse doit rester proportionnée aux outils installés et aux choix de consentement des visiteurs. Conservez les enseignements éditoriaux utiles, puis corrigez les pages et les réponses qui ont réellement posé problème.
Une petite checklist avant chaque changement de saison
Avant d’annoncer une réouverture ou une fermeture, vérifiez :
- Les dates et services affichés correspondent-ils à ce que l’hôtel a confirmé ?
- Les pages chambres distinguent-elles les caractéristiques permanentes des services saisonniers ?
- Le site, la fiche Google et les liens de réservation donnent-ils le même niveau d’information ?
- Le bouton d’action explique-t-il s’il s’agit d’une demande, d’une vérification de disponibilité ou d’une réservation ?
- Les tarifs, conditions, horaires d’arrivée et CGV sont-ils accessibles et à jour ?
- Les photos représentent-elles les espaces et les services tels qu’ils seront proposés ?
- Le formulaire collecte-t-il seulement ce qui est nécessaire et les traceurs sont-ils documentés ?
Cette liste peut être suivie par l’hôtel ou confiée à un prestataire, à condition de conserver une validation interne. La personne qui gère la communication ne peut pas deviner les dates, les capacités ou les conditions de vente.
Préparer la prochaine période sans promettre un remplissage
Une communication hôtelière hors saison peut améliorer la compréhension de l’offre et réduire les demandes incomplètes. Elle ne garantit pas un taux de réservation : les résultats dépendent aussi des dates, des tarifs, de la demande, de l’offre disponible et des canaux utilisés.
Chez RISE, nous recommandons de commencer par ce que la réception doit pouvoir répondre sans corriger le site : dates, services, conditions et prochaine action. Le contenu, la fiche établissement et le parcours de demande viennent ensuite. Cette méthode privilégie une présence fiable et des demandes mieux qualifiées plutôt qu’une course au buzz.
RISE peut vous aider à organiser les pages, les contenus, la fiche établissement et le parcours de demande à partir des informations que votre hôtel peut confirmer. Pour cadrer le travail avant la prochaine période d’ouverture, présentez votre établissement et votre calendrier via la demande de devis.
Sources et repères
DGCCRF — Hôtels : droits et obligations des professionnels
Google — Gérer les informations sur votre hôtel
Google Hotel Center — Liens de réservation gratuits
CNIL — Les règles à respecter pour les cookies et traceurs
Atout France — FAQ Hôtel de tourisme
Découvrez notre accompagnement pour hôtels pour cadrer votre projet.